Mirror
aus Freepedia, der freien Wissensdatenbank
Ein Mirror (englisch, zu deutsch Spiegel) bezeichnet in Computernetzwerken eine exakte Kopie von Daten.
Zentrale Server großer Projekte sind oft nicht in der Lage, ihre Dienste allen zur Verfügung zu stellen, die diese benutzen möchten. Aus diesem Grund werden die Daten auf anderen Servern gespiegelt, es wird also ein 1:1-Abbild erstellt, und den Interessenten dort zur Verfügung gestellt (siehe RAID 1: Spiegelung).
Dieses "Spiegelbild" ist nicht immer aktuell, stellt aber auch heute (2005) noch eine wichtige Methode dar, im Internet Daten jederzeit verfügbar zu halten. Zum Beispiel beruht das Domain Name System im Wesentlichen auf Mirrors bekannter Daten, die nicht in Echtzeit, sondern nach vorgegebenen Zeitabläufen aktualisiert werden.
Volksetymologie
Eine urban legend bezeichnet Linus Torvalds als den Autor folgenden Spruchs: Backups are for wimps. -- Real men upload their stuff on the internet and let the world mirror it.
Dieser Spruch ist jedoch ebenso wenig verbürgt wie die Herleitung des Begriffs mirror aus dem Buch Alice im Wunderland bzw. des Nachfolgebuchs Through the Looking-Glass von Lewis Carroll.
In der deutschen Umgangssprache existiert der Begriff "mirror" praktisch nicht. Statt dessen werden technisch ähnliche, aber nicht synonyme Begriffe verwendet, wie zum Beispiel Backup oder RAID.
Restriktionen
Der DMCA könnte in Zukunft erhebliche Restriktionen für das Mirroring von Daten mit sich bringen.
In Europa ist bisher die Rechtslage noch unklar; in den Vereinigten Staaten von Amerika gibt es bereits erhebliche Einschränkungen.
